lundi 6 août 2007

Feliz dia de la independencia!

De Sucre, capitale (juridique et constitutionnelle) de la Bolivie, Joyeuse fete nationale de la Bolivie à tous!
--
Ce matin vers 10h am, le président devait faire son discours a la nation du balcon de la Casa de la Libertad... j'ai patienté une heure, puis suis allé déjeuner, puis venu ici... le discours n'est pas encore commencé, puisque le président est retenu en séance extraordinaire du conseil des ministres, exceptionnellement réuni à Sucre plutot qu'à La Paz (l'autre capitale, si vous suivez).
--
Les gens sont massés dans la place centrale, attendant El Presidente avec un peu plus de patience que moi - ils ont l'habitude des délais, eux - et la plupart chantent "Sucre Capital, aqui nacio Bolivia" (Sucre la capitale, ici est née la Bolivie! - ma traduction) et il y a des affiches partout proclamant que "La sede, si se mueve", par opposition aux affiches de La Paz qui disent "La sede no se mueve" (Trad: Le siege [du pouvoir] ne se déplace pas)... La dualité de capitale est difficile à gérer semble-t-il... Difficile aussi de savoir d'où vient le débat, le président n'a pas l'air chaud à l'idée de prendre position pour Sucre, mais ne s'est pas prononcé officiellement - et toute l'affaire ne relève pas de son idée... Je tente d'en savoir plus en lisant les journaux (El Correo del Sur, de Sucre est particulièrement informatif)... Par contre, le gouvernement tente de réformer la constitution, et comme La Paz est la capitale de fait depuis longtemps mais que la constitution stipule toujours que c'est Sucre, j'imagine que la réouverture de la constitution a ouvert le débat sur la capitale réelle du pays et offert l'occasion idéale au Sureños pour réclamer le retour des pouvoir centraux dans "leur" capitale...
--
Sucre, by the way, est certainement la plus belle ville de la Bolivie, c'est charmant, accueillant, les gens sont gentils et calmes, c'est très civilisé à comparer au chaos de La Paz :-). C'est par contre 10 fois plus petit (entre 150 - 175 000 habs.)... et le centro avec son architecture coloniale, ses clochers, ses arches et ses palmiers est d'une grande beauté et d'une élégance très européenne. (Palmiers? Oui, nous sommes à moins de 3000 m d'altitude, donc il fait CHAUD!) Héhéhéhé...
--
Plus de détails (et des belles photos) plus tard, quand j'aurai le temps et une connexion plus rapide...
--
Retour vers Potosi et départ vers Tarija prévu pour demain (14h de bus, et de nuit... yé), donc il est possible que je demeure silencieux pendant une journée ou deux...
--
De Sucre, 6 aout 2007, fete de l'indépendance de la Bolivie - La république fete ses 182 ans!
Chevere!
--

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

L'Esprit Vagabond vous remercie de vous identifier (ou signer votre commentaire). Assumez vos opinions!
L'Esprit Vagabond est un blogue privé et ne publie pas de commentaires anonymes.